diff --git a/module/config/i18n/zh-TW.json b/module/config/i18n/zh-TW.json
index 92e4d1ea9..403c7a5dd 100644
--- a/module/config/i18n/zh-TW.json
+++ b/module/config/i18n/zh-TW.json
@@ -1180,7 +1180,7 @@
     },
     "ChangeFlagship": {
       "name": "更換旗艦",
-      "help": "當旗艦等級>=32或紅臉時更換旗艦，選擇不更換則會強制紅臉出擊\n尋找等級在1-31之間的白皮航母，同時會在退役時選擇更換下來的旗艦。所有等級大於1級的白船航母均會被視為退役目標，請務必鎖定不是目標的船。換船時更換旗艦裝備，這通過記錄之前的裝備完成。\n\n換裝備只會更換正在裝備中的欄位，即使是白裝也會更換。如果指定了旗艦，則會更換全部5個裝備，未指定旗艦隻會更換設備。",
+      "help": "當旗艦等級>=32或紅臉時更換旗艦\n尋找等級在1-31之間的白皮航母，同時會在退役時選擇更換下來的旗艦。所有等級大於1級的白船航母均會被視為退役目標，請務必鎖定不是目標的船。換船時更換旗艦裝備，這通過記錄之前的裝備完成。\n\n換裝備只會更換正在裝備中的欄位，即使是白裝也會更換。如果指定了旗艦，則會更換全部5個裝備，未指定旗艦隻會更換設備。",
       "ship": "更換艦船",
       "ship_equip": "更換艦船 + 裝備"
     },
@@ -2741,4 +2741,4 @@
       "ChooseFile": "選擇檔案"
     }
   }
-}
\ No newline at end of file
+}